目的 研究银翘散及银翘散加玄参对致热大鼠体温的影响,并探讨其作用机制.方法 取合格Wistar大鼠80只,随机分为10组,即空白组、模型组、阿司匹林组、银翘散煮沸后3、6、12 min组和银翘散加玄参煮沸后3、6、12、20 min组各8只.除空白组给予等容积0.9%氯化钠注射液外,其余各组大鼠均于背部皮下注射20%的酵母混悬液10 mL/kg,3.5 h后,空白组和模型组均以蒸馏水2 mL/只灌胃;阿司匹林组以阿司匹林100 mg/kg灌胃;其余各组均以银翘散及银翘散加玄参以1 g/mL,2 mL/只灌胃.造模后每h测体温1次,连续7 h.7 h后立即断头取出下丘脑组织,测定环磷酸腺苷(cAMP)的含量.结果 给药后30 min,银翘散各组未显示出降温作用(P>0.05);给药后1.5 h,银翘散煮沸后3、6 min组和银翘散加玄参煮沸后3、6 min组均显示出降温作用(P<0.05),且银翘散煮沸后3、6 min组分别与银翘散加玄参煮沸后3、6 min组比较,差异均无统计学意义(P>0.05);给药后2.5 h和3.5 h,除空白组外,其余各组均显示出降温作用(P<0.05),且银翘散煮沸后3、6 min组分别与银翘散加玄参煮沸后3、6min组比较,银翘散煮沸后12 min组、银翘散加玄参煮沸后12 min组及银翘散加玄参煮沸后20 min组两两相比,均无统计学意义(P>0.05).银翘散煮沸后3、6 min组和银翘散加玄参煮沸后3、6 min组大鼠下丘脑组织cAMP的含量明显降低(P<0.05),且银翘散煮沸后3、6 min组分别与银翘散加玄参煮沸后3、6 min组比较,下丘脑组织中cAMP的含量均无统计学意义(P>0.05).结论 银翘散加入玄参后,不能加强其对致热大鼠的退热作用.