Esophageal cancer (EC) is a deadly malignancy. Small extracellular vesicles (sEVs) with programmed death ligand 1 (sEV-PDL1) induce immune escape to promote tumor progression. Furthermore, the imbalance between circulating follicular helper T (Tfh) and circulating follicular regulatory T (Tfr) cells is related to the progression of many malignant tumors. However, the role of the EC-derived sEV-PDL1 in circulating Tfh/Tfr is unknown. Circulating Tfh and Tfr cells were detected by flow cytometry. sEVs were isolated through differential centrifugation and cultured for cell expansion assays. Naive CD4+ T cells were isolated, stimulated, and cultured with sEVs to evaluate the frequencies, phenotypes, and functions of Tfh and Tfr cells. The proportion of circulating Tfh in patients with EC was lower than that in healthy donors (HDs), whereas that of circulating Tfr was higher. The EC group showed significantly lower circulating Tfh/Tfr and a higher level of sEV-PDL1 than HDs. Notably, sEV-PDL1 was negatively correlated with circulating Tfh/Tfr in the EC group. In vitro assays, sEV-PDL1 inhibited Tfh expansion, enhanced the cytotoxic T lymphocyte-associated antigen 4+ (CTLA4+) Tfh cell percentage, decreased the levels of interleukin (IL)-21 and interferon-gamma, and increased IL-10. sEV-PDL1 promoted the expansion and immunosuppressive functions of circulating Tfr; the increased percentages of CTLA4+ Tfr and inducible T cell co-stimulator+ Tfr were accompanied with high IL-10. However, applying an anti-PDL1 antibody significantly reversed this. Our results suggest a novel mechanism of sEV-PDL1-mediated immunosuppression in EC. Inhibiting sEV-PDL1 to restore circulating Tfh/Tfr balance provides a novel therapeutic approach for EC.