目的 食管鳞癌两野术后有阳性淋巴结转移者复发率很高,回顾分析食管鳞癌术后淋巴结转移者,采用术后淋巴结转移区域预测术后复发的价值.方法 收集329例胸段食管鳞癌两野Ro术后淋巴结转移患者资料,术后淋巴结转移区域位于上腹部、纵隔、纵隔+上腹部者分别为116、119、94例.计数资料行x2检验,Logistic多因素回归分析评价影响术后复发因素;累积复发率采用Kaplan-Meier法计算和Logrank法检验,Cox模型多因素分析.结果 总复发率为72.4％ (239/329),总局部区域复发率为58.1％ (139/329),其中颈部、纵隔和上腹部复发率分别为14.6％ 、42.9％和10.0％.多因素回归分析显示术后淋巴结转移区域是影响术后总复发和局部区域复发的因素(P＜0.05).术后淋巴结转移区域位于上腹部、纵隔、纵隔+上腹部者术后总复发率和局部区域复发率分别为57.8％、77.3％、85.1％和44.0％、62.3％、72.3％;术后淋巴结转移区域也是影响术后纵隔和上腹部复发的因素(P＜0.05),但不影响颈部复发(P＞0.05);术后淋巴结转移区域位于上腹部、纵隔、纵隔和上腹部者,术后纵隔和上腹部复发率分别为27.6％、47.1％、56.4％和12.9％、4.2％、13.8％.结论 食管鳞癌两野术后淋巴结转移者失败原因主要为局部区域复发;术后淋巴结转移区域可以预测术后总复发和局部区域复发,尤其是术后纵隔或上腹部复发,其结果有助于指导术后辅助放疗靶区设计.