目的：通过检测洗精培养液和受精培养液中活性氧的关系，探讨精卵孵育不同时间对体外受精-胚胎移植（IVF-ET）结局的影响。方法接受常规体外受精（IVF）受精的夫妇161例，精液经处理后留取标本（即洗精培养液）3份，分别定为加精后0h、5h和20h检测过氧化氢（H2O2）、过氧化氢酶（CTA）。每名患者取出的卵冠丘复合物（OCCCs）随机分为两组：A组为短时受精，B组为长时受精，检测移卵后的受精培养液中H2O2、CTA的含量。移植的123名患者随机分成两组，一组62人选择短时受精的胚胎进行移植，另一组61人选择长时受精的胚胎进行移植。结果 H2O2及CTA水平在授精后5h明显与A组呈正相关（r值分别为0.477和0.518，P＜0.05），在授精后20h与B组呈明显正相关（r值分别为0.681和0.868，P＜0.05）。授精后5h及授精后20h的洗精培养液中H2O2水平均明显高于相应时间的受精培养液（P＜0.05），而CTA水平只在授精后5h明显低于A组的受精培养液（P＜0.05），在授精后20h与B组之间没有明显差异（P＞0.05）。B组的多精受精率明显高于A组（P＜0.05），A组的优胚率明显高于B组（P＜0.05），两组间的受精率、卵裂率、植入率、临床妊娠率无统计学差异。结论缩短精卵孵育时间可以使卵子尽早脱离高活性氧的环境，有利于胚胎的发育。